Saturday, 28 November 2015

26 DAYS UNTIL CHRISTMAS

Ei, mulle ei meeldi talv selle külmuse pärast, aga säravad jõulutuled, Glögi ning piparkookide lõhn, õnne täis inimesed, kes ootavad jõule ning uut aastat, teevad sisemuse nii heaks ja soojaks.
Leidsime Oliveriga aega ning läksime meie kaunist vanalinna imetlema. Terve Raekoja plats on täis turiste, kõik pildistasid, jõid Glögi ja sõid piparkooke, mida müüdi väikestes armsates putkades. Keset platsi seisab ka hiiglaslik kuusk, hiilgavate jõulutulede ning -kaunistustega, mille juures seisab tavaliselt pisike majake. Selle nelja seina vahel istub "jõuluvana", kes kuulab pisemate luuletusi ning soove ning vastutasuks kingib kingitusi. Oeh, vedas väikestel lastel, hehe.
No ei saanud täna kaamerat käest, pildistasin kõike mis ette jäi.
Proovisime teha ka outfit'i pilte, aga nii tuuline oli, et see meil väga ei õnnestunud, niuniu.

______________________________

No, I don't like winter, but those Christmas lights, smell of mulled wine and gingerbreads, people full of happiness, who are waiting for Christmas and  New Year's Eve, make it feel so good and warm.
So me and Oliver found a little bit of time and took a ride to our delightful Old Town. The whole Town Hall Square was full of tourists, everybody was taking pictures, drinking mulled wine, which were sold in small booths. In the middle of the Town square stands an enormously large Christmas tree with glowing Christmas lights and decorations on it. Usually, there's a tiny house next to it, where Santa Claus is listening to children's poems and in return gives them a gift.
We tried to take some outfit snaps, but it was so windy outside that they didn't come out as we wanted.



Tõestus, et pildistasin absoluutselt kõike, mis ette jääb, hehe.








SHARE:

No comments

Post a Comment

© Paulyne B. All rights reserved.
Blogger Templates by pipdig